This Houdini Asset convert a geometry with deformation to a VDB smoke with displacement and color while volume details stick to geometry deformation.
Download from Orbolt:
https://www.orbolt.com/asset/Mohsen::mt_volumeDisplace::1.0
Character and Animation from MIXAMO